Home » Song Meanings » The Meaning Behind The Song: Yamakasi by Miyagi & Andy Panda

The Meaning Behind The Song: Yamakasi by Miyagi & Andy Panda

The Meaning Behind The Song: Yamakasi by Miyagi & Andy Panda

Introduction

Miyagi & Andy Panda’s song “Yamakasi” is a dedicated ode to their hometown of Vladikavkaz. The lyrics of each verse are so profound that each line can be interpreted individually. The song provokes contemplation about the events happening around us. In their verses, Miyagi compares his hometown, Orjonikidze, to Detroit, hinting at decades of decline. The artists have beautifully blended their personal experiences with their message to the listeners. It is evident that they have immense love for their homeland and are ready to protect their cherished values at any cost.

Song Lyrics

[Intro]
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi

[Verse 1: Miyagi]
My little ghetto won’t leave unanswered
It’s like a debate on the House of Soviets
They uproot our roots, but there’s not enough chance
The mentality of our side is recruiting newcomers
Our perspectives are gaining momentum, our views are revisited
Monuments were erected for our grandfathers’ deeds
We were drowning for love – everyone was devoted in their own way (A, a)
To that romance of the neighborhoods and the connection of generations (A, ya, a)
Here, a broken person found fire and burn brightly
I’m elevated, and no one can influence my mood
I’m not dissatisfied with my bad-man in vain, it’s dangerous
I smoked that agony and spat out this compass
Which misled and told me to abandon everything good
Orjonikidze, my native land, forge of heroes
And let all the bad burn, like Troy burned
Because this is my Detroit and my paranoia

[Pre-Chorus: Miyagi]
My immeasurable pure side
Righteously welcomed guests
Smiled at those who were spiritually close to us
Drove away the stench and absurdities
The beauty of this city burned fiercely
Scorched by news bulletins
I pray to God for you, Motherland, my loved one
With you till the end, even if it kills me

[Chorus: Miyagi & Andy Panda]
My immeasurable pure side
Righteously welcomed guests
Smiled at those who were spiritually close to us
Drove away the stench and absurdities
The beauty of this city burned fiercely
Scorched by news bulletins
I pray to God for you, Motherland, my loved one
With you till the end, even if it kills me (And, and)

[Bridge: Andy Panda]
Everyone was blown away by the wind, tears on the square
With the wise morning, a new day, I brought her roses
The burden of a man pours with gentle light
Give them strength and let the adversities blow away like the wind

[Verse 2: Andy Panda]
Like this, like that – something’s not right, f**k
I wanted it to be better, that’s a fact
Darkness, or maybe got into trouble
Or as it seems, here there’s both heaven and hell
Click-clack, while it’s flashing, brother
In this apparatus, there’s a vocabulary charge
On sight, on sight, anyone who goes into this house
Don’t stick your nose, Pinocchio, they will meet you with an axe
Five-story buildings remember Andy
Five-story buildings – nostalgia, I raise the ashes
In front of my eyes, my mother and kind neighbors
Flashbacks, I cherish them
I imagine the city fraternally
There’s my Batman, but without a mask
There’s something to love it for; there’s something to say

Come visit if you love to dream

[Refrain]
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi
Yamakasi, Yamakasi, Yamakasi-kasi

[Chorus: Miyagi]
My immeasurable pure side
Righteously welcomed guests
Smiled at those who were spiritually close to us
Drove away the stench and absurdities
The beauty of this city burned fiercely
Scorched by news bulletins
I pray to God for you, Motherland, my loved one
With you till the end, even if it kills me

Conclusion

The song “Yamakasi” is a heartfelt tribute to Vladikavkaz, the hometown of Miyagi and Andy Panda. The lyrics of each verse in the song are deep and thought-provoking. The artists have successfully intertwined their personal experiences with their message to the listeners. It is evident that they have an immense love for their homeland and are willing to protect its cherished values at any cost.

Credits

– Produced By Velocity
– Written By Miyagi, Andy Panda & Velocity
– Distributor: Believe Music
– Phonographic Copyright ℗ Hajime Records
– Copyright © Hajime Records
– Cover Art Design: Алексей Клепнев (Alexey Klepnev)
– Primary Artists: Miyagi & Andy Panda
– Artist Management: Batraz Puhaev, Константин Багаев (Konstantin Bagaev) & Diana Shebarsheva
– CG: Danil Tarasov, Пётр Бондаренко (Petr Bondarenko), Post Tribe, Viewga Studio & Yelaman Buralkiev
– Colorist: Александр Золотарев (Alexander Zolotarev)
– Sound Design: Владимир Елизаров (Vladimir Elizarov)
– Style: Polina Nomore
– Production Designer: Vasiliy Archangelskiy
– Gaffer: Andrei Gapanovich
– 1AC: Antonina Solovyeva
– Cameraman: Stanislav Novikov
– Producers: Тормосина Натали (Nataly Tormosina) & Sonya Khegay
– Co-Director: Владимир Иванов (Vladimir Ivanov)
– Starring: Miyagi & Andy Panda
– Executive Producer: Арсений Зяббаров (Arseniy Zyabbarov)
– Produced by: FMT.JETLAG
– Label: Hajime Records
– Recorded At: Hajime Records
– Release Date: July 17, 2020

Tags

Rap, Russia, Russian Rock, Russian Rap

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top