Home » Song Meanings » The Meaning Behind The Song: Quand C’Est Usé On Le Jette by Jacques Dutronc

The Meaning Behind The Song: Quand C’Est Usé On Le Jette by Jacques Dutronc

The Meaning Behind The Song: Quand C’Est Usé On Le Jette by Jacques Dutronc

Introduction

I have always been fascinated by songs that not only entertain us but also carry a deeper message. One such song that has caught my attention is “Quand C’Est Usé On Le Jette” by Jacques Dutronc. This French hit, released as part of his 1970 album, holds a significant meaning behind its catchy melody and engaging lyrics. Let’s explore the profound message conveyed through this song and the impact it has had on both the artist and his audience.

The Lyrics

J’ai un super magnétophone
Et un super magnétoscope
J’ai aussi plusieurs téléphones
Et même aussi des interphones
J’ai deux mini talkie-walkie
Ainsi que deux super mobiles
J’ai un tas de boutons de manchettes
Et des milliers de trentes centimètres
J’ai une télé portative
Et une télé grand écrans
J’ai aussi une rotative
Ainsi qu’une poire à lavement

J’achète tout les yeux fermés
Car j’ai l’esprit très ouvert
Et puis quand c’est périmé
Plus jamais je ne m’en sers
C’est comme ça
Quand c’est usé je le jette
Je le jette et je rachète
Quand c’est usé je le jette
Je le jette et je rachète

J’ai une chaine haute fidélité
Un percolateur pour le café
J’ai aussi une corde à sauter
Sans compter ma lampe a bronzer
J’ai une peinture de Dubuffet
Et une aquarelle de Buffet
J’ai des boots et des snowboots
Et aussi une paire de moumoute
J’ai de l’utile et de l’agréable
J’ai du plus et du superflu
Des choses promptues ou impromptues
J’en ai sur mon lit, sur ma table

J’achète tout les yeux fermés
Car j’ai l’esprit très ouvert
Et puis quand c’est périmé
Plus jamais je ne m’en sers
C’est comme ça
Quand c’est usé je le jette
Je le jette et je rachète
Quand c’est usé je le jette
Je le jette et je rachète

Album title: Jacques Dutronc 1970 (1969)

Decoding the Lyrics

“Quand C’Est Usé On Le Jette” presents us with a critique of consumerism in a playful and satirical manner. Jacques Dutronc, renowned for his witty and sarcastic songwriting, uses a series of everyday objects to depict our society’s obsession with acquiring material possessions.

The lyrics list various items, ranging from high-tech gadgets like tape recorders and telephones to mundane things like buttons and ropes. Dutronc sarcastically boasts about owning these objects but highlights the irony of their ultimate fate – being discarded when they are no longer useful or trendy.

Through this song, Dutronc sheds light on the incessant cycle of buying and disposing of material possessions that has become deeply ingrained in our society. He reminds us that often, our desire for the latest and greatest can lead to a never-ending pursuit of new things, causing us to overlook the joy and satisfaction of what we already have.

Personal Connection

This song resonates with me on a personal level as I reflect on my own experiences with consumerism. I, too, have fallen into the trap of constantly wanting more, whether it be the latest smartphone or fashionable clothing. However, “Quand C’Est Usé On Le Jette” serves as a reminder to pause and reevaluate the importance we place on material possessions.

As the lyrics suggest, blindly purchasing objects with the mindset of always needing the newest can lead to a cycle of unfulfillment, both financially and emotionally. Instead, perhaps we should focus on cherishing what we already have, practicing gratitude, and seeking fulfillment through experiences and meaningful connections.

Conclusion

“Quand C’Est Usé On Le Jette” by Jacques Dutronc is more than just an upbeat and catchy tune; it serves as a commentary on our society’s relationship with consumerism. Through witty lyrics and a playful melody, Dutronc reminds us to be mindful of our incessant desire for new things and the potential emptiness that can accompany it. Let this song encourage us all to pause, appreciate what we have, and find true fulfillment in experiences rather than possessions.

About The Author

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top